Расход топлива, рассчитанный в соответствии с директивой 999/100/EC (литров x 100 км)

Городской цикл

Вне города

Комбинированный цикл

1.2 8V

6,2

4,3

5,0

1.4 16V

7,3

5,2

6,0

Значения расхода топлива соответствуют режиму AUTO-ECO для версий с двигателем 1.2 8V и режиму AUTO для версий с двигателем 1.4 16V

Запись Расход топлива впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

Суммарный объем образования CO2 для автомобилей с двигателем 1.2 8V составляет 118 (гx100 км).

Суммарный объем образования CO2 для автомобилей с двигателем 1.4 16V составляет 140 (гx100 км).

Запись Образование СО2 впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

1.2 8V — 1.4 16V

Рабочие жидкости, рекомендованные к применению

Гидросистема трансмиссии Dualogic

0,70 литров

0,59 кг

Специальная жидкость TUTELA CAR CS SPEED с добавлением "ATF DEXRON III"

Запись Заправочные объемы рабочих жидкостей впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

— два 165-миллиметровых среднечастотных громкоговорителя мощностью 40 Вт каждый в передних дверях;

— два 38-миллиметровых высокочастотных громкоговорителя мощностью 30 Вт каждый на задней стороне панели;

— антенна на крыше автомобиля;

— радиоприемник с CD MP3-проигрывателем.

При установке Hi-Fi аудиосистемы:

— два 165-миллиметровых среднечастотных громкоговорителя мощностью, 60 Вт каждый;

— два высокочастотных громкоговорителя мощностью 40 Вт на передних стойках;

— два широкополосных громкоговорителя мощностью 40 Вт каждый в боковых панелях;

— один низкочастотный громкоговоритель мощностью 60 Вт под правым передним сиденьем;

— один 4×30 Вт усилитель на правой задней панели;

— антенна на крыше автомобиля;

— радиоприемник с CD MP3-проигрывателем

Рекомендации по уходу и обслуживанию

Аудиосистема рассчитана на долгие годы безупречной службы и не трепет технического обслуживания. В случае; отказа аудиосистемы обратитесь на станцию технического обслуживания Fiat.

Очищайте панель аудиосистемы сухой мягкой антистатической тканью. Очиститель или полироль могут повредить поверхность.

Основные положения

Аудиосистема, оборудованная CD и MP3-проигрывателем, была спроектирована с учетом особенностей салона автомобиля и имеет индивидуальный дизайн, который идеально вписывается в панель приборов автомобиля; аудиосистема разработана специально для этого автомобиля и не может быть снята и установлена в другой автомобиль.

Органы управления системой расположены удобно для водителя и пассажира, графический дисплей на комбинации приборов облегчает доступ к функциям и делает устройство удобным для эксплуатации.

Рекомендуется внимательно ознакомиться с информацией, приведенной в настоящем руководстве, прежде чем приступить к эксплуатации системы.

Рекомендации по условиям приема радиосигналов

При движении автомобиля условия приема радиосигналов постоянно изменяются. Прием может быть существенно ухудшен расположенными рядом зданиями или мостами, а также в гористой местности, особенно при значительном удалении от передающей радиостанции.

ВАЖНО: При получении информации о состоянии дорожного движения, громкость может быть увеличена.

ВНИМАНИЕ:

Слишком громкое звучание аудиосистемы во время движения подвергает риску жизнь водителя и других участников движения. Следует поддерживать уровень громкости, позволяющий слышать звуки снаружи автомобиля (например, звуковые сигналы, сирены автомобилей специальных служб и т. п.)

Рекомендации по безопасности движения

Рекомендуем ознакомиться с различными функциями (например, настройкой радиостанций), прежде чем отправиться в путь.

Общие рекомендации

ВНИМАНИЕ:

Передняя панель аудиосистемы имеет подвижные части. Не допускайте пользование аудиосистемой детьми без присмотра взрослых — это может стать причиной проглатывания мелких предметов и удушья.

Запись Общее описание впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

Масса (кг)

1.2 8V

1.4 16V

Собственная масса (включая рабочие жидкости, запасное колесо, инструменты и принадлежности).

900

940

Полезная нагрузка (*), включая вес водителя

440

440

Максимально допустимая нагрузка (**)

— на переднюю ось,

— на заднюю ось,

— полная масса.

770

640

1340

830

640

1380

Вес буксируемого прицепа:

— прицеп с тормозами,

— прицеп без тормозов.

800

400

800

400

Макс. нагрузка на крышу.

50

50

Максимальная вертикальная нагрузка на шар прицепного устройства.

60

60

(*) — Если на автомобиль устанавливается дополнительное оборудование (верхний люк, прицепное устройство и пр.), собственный вес автомобиля увеличивается, уменьшая при этом величину полезной нагрузки.

(**) — Предельные нагрузки. Водитель несет ответственность за распределение груза в багажном отделении и/или на крыше автомобиля таким образом, чтобы нагрузки не превышали установленных пределов.

Запись Масса впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

Коробка передач

Пять передних передач и одна передача заднего хода, оснащена электрогидравлической системой с электронным управлением

Сцепление

Привод электрогидравлический, с электронным управлением

Тип привода автомобиля

Передний

Запись Трансмиссия 1.2 8V — 1.4 16V впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

Радиоприемник:

— Прием радиостанций с использованием технологии фазовой подстройки частоты (Phase Locked Loop, PLL) в частотных диапазонах FM/AM/MW/LW;

— Радиоприемник поддерживает следующие функции: RDS, TA, TP, EON, REG;

— AF: поиск альтернативных радиочастот в режиме RDS;

— Прием чрезвычайных сообщений;

— Ручная настройка 36 радиостанций: 18 в диапазоне FM (6 — FM1, 6 — FM2 и 6 — в FMA), а также по 6 радиостанций в диапазонах MW и LW;

— Автоматическая и ручная настройка радиостанций;

— Определение многоканального FM-вещания;

— Ручная настройка и сохранение до 36 станций: до 18 в диапазоне FM (до 6 в FM 1, до 6 в FM2, до 6 в FMT), до 6 в диапазоне MW и до 6 в диапазоне LW;

— Автоматическая настройка (функция AUTOSTOR) до 6 станций в диапазоне FM;

— Функция SPEED VOLUME: автоматическое изменение громкости аудиосистемы в зависимости от скорости движения автомобиля;

— Автоматическое переключение режимов стерео/моно.

CD/MP3-проигрыватель:

— Непосредственный выбор диска;

— Смена дорожки (предыдущей/следующей);

— Ускоренное перемещение вперед/назад;

— Отображение тегов проигрываемых композиций (ID3-TAG);

— Выбор папки (предыдущая/следующая);

— Быстрый поиск дорожки (вперед/назад);

— На дисплее отображается следующая информация MP3-проигрывателя: названия каталога, информация ID3-ТAG; время воспроизведения; имя файла;

— Воспроизведение CD, CD-R и CD-RW;

На мультимедийных CD, в дополнение к звуковым дорожкам, могут быть записаны цифровые данные. Воспроизведение такого CD в проигрывателе может сопровождаться громким треском, что может повлиять на безопасность дорожного движения или повредить громкоговорители аудиосистемы.

Аудиосистема:

— Функция Mute/Pause (выключение звука/пауза);

— Функция Soft Mute (приглушение);

— Тонкомпенсация;

— Семиполосный графический эквалайзер;

— Возможность раздельной регулировки высоких/низких частот;

— Баланс.

Пульт управления на рулевом колесе (доп. оборудование)

Кнопка	Функция	Режим управления
	Включение/выключение звука (при включенном радиоприемнике)	Кратковременное нажатие кнопки
+	Увеличение громкости	Нажатие кнопки
—	Уменьшение громкости	Нажатие кнопки
SRC	Выбор частотного диапазона (FMI, FM2, FMT, MW, LW) или источника звука) (Радио — CD — MP3)	Последовательное нажатие кнопки
	Радиоприемник: настройка на одну из сохраненных радиостанций (1 — 6)CD-проигрыватель: выбор следующей дорожки	Нажатие кнопки
	Радиоприемник: настройка на одну из сохраненных станций (6 — 1)CD-проигрыватель: выбор предыдущей дорожки	Нажатие кнопки
	Эта кнопка функционирует только в случае если установлена система Blue&Me™ (см. соответствующее руководство)	—
	Эта кнопка функционирует только в случае, если установлена система Blue&Mp1™ (см. соответствующее руководство)	—

Запись Общие функции оборудования. Пульт управления впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

Наибольшая фактическая скорость автомобиля с двигателем версии 1.4 16V составляет 182 км/ч.

Запись Рабочие характеристики впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

— используйте компакт-диски только имеющие маркировку:

— осторожно удаляйте с диска отпечатки пальцев и пыль мягкой тканью. Держите диск за наружные края и счищаете их от центра к наружному краю;

— никогда не используйте для чистки химические вещества (например, аэрозольными очистителями или пятновыводителями), они могут повредить поверхность компакт-диска;

— после использования поместите компакт-диск в футляр (помните, что загрязнения и царапины на поверхности диска могут стать причиной снижения качества воспроизведения);

— во избежание деформации компакт-диска не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей, высокой температуры или влажности;

— ничего не наклеивайте и не пишите карандашом или авторучкой на поверхности диска.

Чтобы извлечь диск из футляра, нажмите на центральную защелку и осторожно извлеките диск, удерживая его за наружные края.

Держите компакт-диск только за края. Никогда ее прикасайтесь к рабочей поверхности.

Для удаления отпечатков пальцев пользуйтесь мягкой тканью. Очищайте диск от середины к краям.

Не используйте поцарапанные, лопнувшие и деформированные компакт-диски. Это может стать причиной повреждения проигрывателя или возникновения других неисправностей.

Чтобы добиться оптимального качества воспроизведения, пользуйтесь только оригинальными CD. Не гарантируется нормальное воспроизведение CD R/RW-дисков с ошибками записи или емкостью более 650 Мб.

ВАЖНО: Не пользуйтесь приобретенными в магазинах защитными конвертами для дисков, дисками со стабилизаторами или подобными дополнениями, так как они могут вызвать заклинивание и повреждение диска внутренним механизмом плеера.

ВАЖНО: Если используется CD с защитой от копирования, то до начала воспроизведения системе может понадобиться нескольку секунд, чтобы прочесть его. Кроме того, так как методы защиты постоянно совершенствуются, не гарантируется воспроизведение любого защищенного диска. Сведения о наличии защиты обычно наносятся на обложке маленькими трудночитаемыми буквами. Чаще всего, это текст примерно следующего содержания: «COPY CONTROL», «COPY PROTECTED», «THIS CD CANNOT BE PLAYED ON A PC/ MAC», или маркировка:

Кроме этого диски, защищенные от копирования, часто не имеют маркировки:

ВАЖНО: CD-плеер воспроизводит диски большинства современных компрессионных форматов (например, LAME, BLADE, XING, FRAUNHOFER), но технологии аудиозаписи непрерывно совершенствуются, и воспроизведение дисков любого формата не гарантируется.

ВАЖНО: Если CD записан в мультисессионном режиме, плеер воспроизводит только записи первой сессии.

Запись Рекомендации по компакт-дискам впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".

Версия двигателя

Код типа двигателя

Код исполнения кузова

1.2 8V

169A4000

312AXA11

1.4 16V

169A3000

312AXC11

Запись Коды двигателей – версии исполнения кузова впервые появилась Fiat: "Первые во всем!".